O que é e como tratar a hidrocele testicular
A hidrocele testicular é uma condição caracterizada pelo acúmulo de líquido dentro da bolsa escrotal, causando inchaço ao redor do testículo. Embora seja mais comum em recém-nascidos, também pode afetar homens adultos, principalmente devido a inflamações ou traumas na região.
Na maioria dos casos, a hidrocele
não causa dor e não representa um risco imediato à saúde, mas pode gerar desconforto estético e preocupações. Em situações mais graves, quando o inchaço aumenta significativamente, pode ser necessário tratamento médico.
Neste artigo, você entenderá
o que é a hidrocele testicular, suas causas, sintomas e quais são as opções de tratamento disponíveis.
O que é a hidrocele testicular?
A hidrocele testicular é uma condição caracterizada pelo
acúmulo de líquido dentro da bolsa escrotal, na membrana que envolve os testículos, chamada túnica vaginal. Esse líquido pode se acumular por diferentes motivos e, em alguns casos, desaparecer espontaneamente sem necessidade de tratamento médico.
Existem dois principais tipos de hidrocele:
- Hidrocele congênita – Presente desde o nascimento, ocorre devido a um fechamento incompleto do canal que conecta o abdômen ao escroto.
- Hidrocele adquirida – Desenvolve-se ao longo da vida, podendo estar associada a inflamações, infecções, traumas ou cirurgias na região escrotal.
Embora a hidrocele não esteja diretamente ligada à infertilidade, o diagnóstico adequado é essencial para descartar condições mais graves que possam afetar a saúde testicular.

O que pode causar a hidrocele testicular?
As causas da hidrocele variam conforme o tipo da condição:
Causas da hidrocele congênita
Durante o desenvolvimento fetal, os testículos descem do abdômen para o escroto por um canal chamado processo vaginal.
Normalmente, esse canal se fecha antes do nascimento, impedindo a passagem de líquido.
Se esse fechamento não ocorre corretamente, o líquido abdominal pode se acumular na bolsa escrotal, resultando na hidrocele.
Causas da hidrocele adquirida
A hidrocele adquirida pode surgir em qualquer fase da vida devido a fatores como:
- Inflamações ou infecções testiculares – Como orquite ou epididimite, que podem levar ao acúmulo de líquido.
- Traumas na região escrotal – Impactos diretos, pancadas ou lesões podem desencadear o problema.
- Cirurgias na região inguinal ou testicular – Procedimentos como correção de hérnia inguinal ou vasectomia podem alterar o equilíbrio dos líquidos escrotais.
- Envelhecimento e alterações no metabolismo – O avanço da idade pode afetar a produção e absorção de líquidos no escroto, favorecendo o desenvolvimento da hidrocele.
Embora a hidrocele seja,
na maioria das vezes, uma condição benigna, é essencial diferenciá-la de outras doenças escrotais, como hérnia inguinal, varicocele e tumores testiculares. A
avaliação médica é indispensável para um diagnóstico preciso e para garantir o melhor acompanhamento da condição.
Quais são os sintomas da hidrocele testicular?
Os sinais da hidrocele testicular variam conforme o tamanho e a causa do acúmulo de líquido. Os sintomas mais frequentes incluem:
- Aumento do volume escrotal, geralmente sem dor.
- Sensação de peso na região testicular.
- Oscilação no tamanho do inchaço ao longo do dia.
- Desconforto ao caminhar ou durante atividades físicas, principalmente se o inchaço for maior.
Caso haja dor intensa, vermelhidão ou febre,
é fundamental buscar atendimento médico imediato, pois esses sinais podem indicar infecção ou outra condição mais séria.
Como é feito o diagnóstico da hidrocele testicular?
O diagnóstico da hidrocele testicular é geralmente
simples e realizado por um
urologista por meio de exames clínicos e de imagem. As principais formas de avaliação incluem:
Através do exame físico o médico examina o aumento do volume escrotal e avalia a consistência do inchaço.
Além disso, existe a
transiluminação, um feixe de luz é direcionado para o escroto para verificar se o aumento de volume é causado por líquido (hidrocele) ou por outro tipo de massa.
E a ultrassonografia escrotal, um exame de imagem que ajuda a
diferenciar a hidrocele de outras condições, como hérnia inguinal, varicocele ou tumores testiculares.
Caso haja suspeita de infecção ou inflamação associada, podem ser solicitados exames laboratoriais, como análise de sangue e urina, para identificar possíveis infecções no trato urinário ou na próstata.
Como tratar a hidrocele testicular?
O tratamento da hidrocele testicular depende do seu tamanho, dos sintomas apresentados e do impacto na qualidade de vida do paciente. As abordagens variam desde o acompanhamento médico até procedimentos cirúrgicos, conforme a necessidade de cada caso.
Acompanhamento médico (Conduta expectante)
Em bebês, a hidrocele congênita tende a desaparecer espontaneamente até os 12 a 18 meses de vida, sem necessidade de intervenção.
Em adultos, quando a hidrocele é
pequena e não causa desconforto, o médico pode apenas
monitorar sua evolução sem indicar tratamento imediato.
Aspiração do líquido
Procedimento realizado com uma agulha para
drenar o líquido acumulado na bolsa escrotal. Sendo indicado para pacientes que não podem passar por cirurgia ou que
buscam alívio temporário dos sintomas.
Limitação: O líquido pode voltar a se acumular, tornando necessária uma nova drenagem ou outra abordagem definitiva.
Cirurgia de correção (Hidrocelectomia)
Procedimento definitivo para remover a bolsa que contém o líquido e evitar a reincidência da condição. Sendo recomendada para casos em que a hidrocele é volumosa, persistente ou provoca desconforto significativo.
Recuperação: O retorno às atividades diárias leves acontece em poucos dias, enquanto exercícios físicos e esforços intensos devem ser evitados por algumas semanas.
A decisão sobre o melhor tratamento deve ser feita em conjunto com um urologista,
considerando a gravidade dos sintomas e o impacto no bem-estar do paciente.
A hidrocele testicular pode causar complicações?
Embora seja uma condição benigna, a hidrocele pode gerar algumas complicações, especialmente se não for acompanhada corretamente. As principais são:
- Aumento excessivo do volume escrotal, dificultando atividades diárias e causando desconforto.
- Infecção secundária, caso ocorra inflamação associada, podendo provocar dor e vermelhidão.
- Compressão dos testículos, prejudicando a circulação sanguínea e, em casos mais graves, afetando a função testicular.
Se houver dor intensa, sinais de infecção ou crescimento progressivo da hidrocele, a
avaliação médica
se torna essencial para definir o tratamento mais adequado.
Perguntas frequentes
O que é hidrocele testicular?
A hidrocele testicular é o acúmulo de líquido dentro da bolsa escrotal, ao redor dos testículos, causando inchaço. Pode ocorrer em bebês ou adultos e, na maioria dos casos, é uma condição benigna.
O que a hidrocele pode causar?
A hidrocele provoca inchaço na bolsa escrotal devido ao acúmulo de líquido ao redor dos testículos. Na maioria dos casos, não causa dor, mas pode gerar desconforto e sensação de peso.
A hidrocele dói?
Geralmente, a hidrocele não causa dor. No entanto, em casos de grande volume ou inflamação associada, pode haver desconforto ou sensibilidade na região escrotal.
Hidrocele testicular pode desaparecer sozinha?
Em bebês, a hidrocele congênita tende a desaparecer naturalmente até os 12 a 18 meses de idade. Em adultos, ela pode permanecer estável ou aumentar com o tempo, sendo necessário acompanhamento médico.
Quais são as causas da hidrocele testicular?
A hidrocele pode ser congênita, devido ao fechamento incompleto do canal abdominal no nascimento, ou adquirida, causada por inflamações, infecções, traumas ou cirurgias na região escrotal.
Como fica a bolsa escrotal com hidrocele?
O escroto apresenta aumento de volume, podendo ser perceptível ao toque ou visualmente. O inchaço pode variar de tamanho ao longo do dia e, em alguns casos, ser acompanhado por sensação de peso.
Quem tem hidrocele pode ter filhos?
Na maioria dos casos, a hidrocele não interfere na fertilidade. No entanto, se for muito volumosa ou estiver associada a outras condições testiculares, pode afetar a produção de espermatozoides.
Quem tem hidrocele pode ter relação?
Sim, a hidrocele não impede a atividade sexual. Entretanto, se o inchaço for grande, pode causar desconforto durante as relações.
Quem tem hidrocele pode fazer academia?
Exercícios de baixo impacto geralmente não causam problemas, mas atividades de alta intensidade podem aumentar o desconforto. Em casos de hidrocele volumosa, é indicado consultar um médico antes de treinar.
A vasectomia pode causar hidrocele?
Sim, em alguns casos raros, a hidrocele pode surgir como uma complicação da vasectomia, devido a alterações no fluxo de líquidos ao redor dos testículos.
Pode colocar gelo na hidrocele?
O gelo pode ajudar a reduzir o inchaço temporariamente, mas não resolve o problema. O ideal é procurar um urologista para avaliar a necessidade de tratamento.
Tem como tratar hidrocele sem cirurgia?
Nos bebês, a hidrocele pode desaparecer sozinha. Em adultos, o tratamento definitivo geralmente envolve cirurgia, mas a aspiração do líquido pode ser uma opção temporária.
Qual é o remédio bom para hidrocele?
Não há medicamento que elimine a hidrocele. Anti-inflamatórios podem aliviar o desconforto, mas apenas um médico pode indicar o melhor tratamento.
Como eliminar a hidrocele?
O único tratamento definitivo é a hidrocelectomia, uma cirurgia para remover o líquido acumulado e evitar a recidiva.
É necessário operar hidrocele?
A cirurgia só é indicada quando a hidrocele é grande, causa desconforto ou compromete a qualidade de vida. Pequenos volumes podem ser apenas monitorados.
Quem tem hidrocele tem que operar?
Nem sempre. Em casos assintomáticos ou pequenos, o médico pode recomendar apenas o acompanhamento. A cirurgia é indicada quando há desconforto significativo.
A cirurgia de hidrocele testicular é perigosa?
A hidrocelectomia é um procedimento seguro, realizado sob anestesia. As complicações são raras e a recuperação costuma ser rápida.
O que acontece se a hidrocele não for tratada?
Em muitos casos, a hidrocele permanece estável. No entanto, se aumentar muito, pode causar desconforto, dificultar a mobilidade ou levar a complicações como infecção.
Qual o perigo da hidrocele?
A hidrocele é uma condição benigna e raramente oferece riscos. No entanto, deve ser avaliada para excluir outras doenças escrotais, como hérnia ou tumores testiculares.
Hidrocele testicular pode se transformar em câncer?
Não. A hidrocele em si não evolui para câncer, mas qualquer aumento escrotal deve ser avaliado por um médico para descartar outras condições mais graves.
Hidrocele testicular pode afetar o fluxo urinário?
Não diretamente. A hidrocele afeta a bolsa escrotal e não interfere na uretra ou na bexiga. Se houver dificuldade para urinar, outros problemas devem ser investigados.
Existe algum método caseiro para tratar hidrocele testicular?
Não há tratamentos caseiros eficazes para eliminar a hidrocele. Em alguns casos, o inchaço pode reduzir temporariamente, mas a única solução definitiva, quando necessário, é a cirurgia.
Quando procurar um médico para hidrocele testicular?
Caso haja aumento progressivo do escroto, desconforto, dor, vermelhidão ou sinais de infecção, é fundamental buscar a avaliação de um urologista para diagnóstico e indicação do melhor tratamento.
Urologia, Cirurgia robótica e Uro-oncologia em São Paulo | Clínica Aleviaro
A hidrocele testicular é uma condição comum que, na maioria dos casos,
não apresenta riscos graves à saúde. Em bebês, tende a desaparecer espontaneamente, enquanto em adultos pode exigir acompanhamento médico ou intervenção cirúrgica, dependendo da gravidade dos sintomas.
Se você percebeu
aumento no volume escrotal ou desconforto na região, procure um urologista para um diagnóstico preciso e avaliação das melhores opções de tratamento. Você já conhecia essa condição? Deixe seu comentário e compartilhe este artigo!
Se você busca por profissionais urologistas experientes, conheça a
Clínica Aleviaro, somos referência nas áreas de uro-oncologia, cálculos renais, hiperplasia prostática, disfunções sexuais e urologia. Nossos profissionais estão em
constante atualização e aprimoramento, buscando as melhores técnicas e tecnologias disponíveis para oferecer tratamentos avançados e eficazes.
Acesse
esse link e marque sua consulta e continue aprendendo em nossa
central educativa.


